PKNL #10 - INSPIRE JAPAN - OUTCOME

(PT)

A equipa Pecha Kucha Lisbon gostaria de agradecer a todos os que estiveram presentes no passado dia 5 Maio na Fábrica do Braço de Prata. Esta edição #10 contou com quase 200 pessoas na assistência que viram e ouviram muitas histórias inspiradoras. Foi com muito orgulho que vimos a casa cheia e que tornaram esta edição muito especial e muito mais intimista.

As receitas reverterão a favor do projecto INSPIRE JAPAN, aliando a cidade de Lisboa a uma das 100 cidades que aderiram a este movimento de solidariedade. Mais uma vez, o Japão agradece.

Esperamos ver-vos a todos mais uma vez na próxima Pecha Kucha a 3 de Junho 2011 no Museu da Electricidade.

ENG) The team of Pecha Kucha Lisbon would like to thank all the people that were at Fábrica Braço de Prata on the 5^th May. The edition #10 had almost 200 people in the audience that saw and listened to various inspiring stories. We were very proud to see a full house which made this edition very special and very intimate.

The raised funds will be towards INSPIRE JAPAN project, making the city of Lisbon one of the hundred cities that joined this solidarity movement. Once again, Japan thanks all of you.

We hope to see you all again at the next Pecha Kucha on the 3^rd June 2011 at Museu da Electricidade.